的生活。”
然后,她脸色一变,严肃了起来:“但是从劳伦斯这个姓氏带给我的磨难说起来,温妮莎当初解放了蒙德,唯独没有解放旧贵族,她明明可以剥夺旧贵族的一切,将他们打散,重新汇入平民中,但她没有这样做,才让劳伦斯这样的罪人家族依旧历经千年不倒。”
“千年的时间并未消弭仇恨,反而愈发深刻。”
“如果说我对温妮莎大人有什么不满的话,那么就是不满她当初没有直接将旧贵族完全摧毁吧。”
说着优菈的语气也微微低迷了起来。
如果当初温妮莎直接摧毁了旧贵族,那么她或许只会是一个出身在蒙德普通人家的孩子。
大概率不会有现在这样精彩的人生,但也不会有【劳伦斯】这个姓氏带来的磨难了。
“认同温妮莎的做法,但不满她的‘仁慈’,原来你是这样想的吗?”辛焱微微点头。
“多谢优菈小姐你的讲解了,我大概明白了,那么,请麻烦您帮我们翻译翻译那些古籍吧。”
辛焱没有在话题上继续深入,她已经得到了自己想要知道的答案。
于是,辛焱结束了话题,带着优菈开始进行古籍的翻译工作。
而优菈不愧是真正的贵族,
各自苍白的古籍在优菈的翻译下,被转变为优美的现代段落,
一个拗口的古代词汇,优菈往往可以翻译成漂亮且通顺的通用语。
“简直不可思议,原来还能这样翻译。”吟游诗人们惊叹于优菈对古代文字的翻译功底。
而优菈则是摇了摇头:“在你们看来,这些古代典籍描写的过于直接苍白,但在旧贵族的视角下,这些典籍却描绘了一个个壮丽的故事。”
“曾经为旧贵族谱写诗歌的吟游诗人,用同样的方式记录了温妮莎大人推翻旧贵族的故事。”
说着,优菈嘴角微微一扯:“真是讽刺呢。”
旧贵族们开创出来的艺术描述形式,最后被用于描述旧贵族被人消灭的故事。
这让优菈感到了戏剧性。
不过,这没有影响优菈的翻译工作,在她强大的艺术功底下,这些资料被一点点翻译成通用语的形式。
-->>
本章未完,点击下一页继续阅读